Vem vinner?
För ungefär en månad sedan gav jag mig in i en farlig diskussion med mor min. Allt började med att jag berättade för mina föräldrar om hur tråkigt jag tycker att det är att vi chilenare inte äter kvällsmat, mamma sa då att vi visst det äter kvällsmat. Men faktum är att i Chile finns det ett begrepp som lyder " Tomar tesito" vilket betyder "Dricka thé" och när vi tomamos tesito äter vi mackor med äggröra eller tomater blandat med lök och kanske lite manjar om man har tur och så framför allt dricker vi thé (fast man får dricka något annat om man vill). Detta gör man runt 20-21 tiden och enligt mig är detta inte en traditionell kvällsmiddag. Men mamma menar på att vi inte alls tomar tesito utan att vi äter kvällsmat.
Vilket är heeeeeeeeeelt fel!
Sista gången ämnet kom upp började mamma gråta för att hon tyckte att jag och pappa var otacksamma. Men det är vi inte!! Vi vill bara lixom markera att det finns en skillnad.
Sååååå idag när jag körde och lämnade kvinnan på jobbet sa hon trevligt när hon hoppade ur bilen "Ahi te deje tu kvällsmat para que nunca mas habli mal de mi, cabrita mal agradecida" vilket betyder "Jag lämnade din kvällsmat där så att du adlrig mer kan snacka skit om mig din otacksamma unge" sen gav hon mig en puss på kinden och log.
När jag kom hem stod detta framme....
Åhå vad gulligt! Jag vet inga som er chilenare som kan ge kärleksförklaringar genom att förolämpa..
Det är möjligt att äta både kvällsmat och dricka te... det gör ju vi segutslyckedanskar..